Home to Noam Chomsky, Vivian Green, Leslie Odom, and Hugh Panaro, East Oak Lane is dripping in history. Now, you can find many niche restaurants and cafes.