A longtime neighborhood favorite, this cozy eatery has been dishing out traditional Spanish classics since 1977.