A quick-service chain letting customers customize their own salads or wraps from a wide variety of ingredients.